Pelikane und Schikane!

Es ist zwar alles ein bisschen durcheinander, denn eigentlich sollte dieser Artikelschon vor denen der Fiesta kommen ... aber ich war so emotional aufgewühlt und aufgeregt, dass ich nur an die Fiesta denken konnte... also, was hier jetzt kommt, ist zwar am selben Tag passiert, aber vorher und zum Teil auch hinterher!

Wir schon erwähnt (in einem anderen Artikel), sind wir an diesem Tag früh aus dem Haus gegangen, um am Meer spazieren zu gehen. Und wie wir so gehen, sagte ich zu Claudio: "Sabes que me falta conocer?" (weißt du was ich noch nicht kenne?), "la peninsula" (die Halbinsel). Iquique hat nämlich eine klitzekleine! Dort stehen die tollen Hochhäuser und das Casino und die "guten Hotels" und der Club Nautico. Also dort, wo die High Society wohnt und planiert.
Also sind wir kurzerhand in Richtung Halbinsel gewandert, was nicht sonderlich schwierig ist, denn es gibt einen richtig schönen Fußweg, der die komplette Küste Iquiques begleitet. Selbst der Fußweg ist bemustert. Dort hat man die Hiroglyphen der Inkas (man findet diese im Altiplano Chiles und Perus), aufgemalt und ab und zu begleiten kleine Wasserspiele den Weg. Es ist wirklich nett. Die gesamte Straße ist von Palmen gesäumt (sozusagen eine Palmenallee), und es gibt Ruhepunkte und Spielplätze für die Kinder. Das schönste von allem ist aber, dass man das Meer mit seinen teilweise meterhohen Wellen nie aus den Augen verliert.
Ich habe mal ein Satellitenbild beigefügt, damit ihr mal eine Vorstellung habt, wie weit wir und Etienne gelaufen sind. Es war wirklich anstrengend! Und hier, auf der Halbinsel angekommen, ist unser Tag auf den Beinen ja noch lange nicht zu Ende....

Hier mal ganz was schönes:

Ja, und nun noch das Ende vom Lied! Klar, habe vergessen zu schreiben, dass wir zwischendurch noch das 3D-Team getroffen haben, aber darüber gibt es ja einen extra Artikel...

Wie gesagt, hier das Ende vom Lied!

Hier noch ein paar Fotos von der Fiesta!

Ha ha! Nun gab es doch noch die Fiesta de La Tirana für uns!

Jo! Jo! Jo! Wir waren dabei! Ich hatte euch doch erzählt, dass hier in der Nähe in dem Ort La Tirana jedes Jahr ein Fest gefeiert wird! Wir waren nicht dort. Aber zum Glück ist das Fest ja zu uns gekommen! Häh! Es war wunderschön. Hier in Iquique feiert man die kleine Fiesta de la Tirana... gestern war es soweit und uns hielt es nicht zu Hause. Wir sind schon ganz früh aus dem Haus gegangen, um erst ein bisschen am Strand spazieren zu gehen und dann zum Plaza Arica zu fahren, um dort dem Spektakel beizuwohnen. Eine Beschreibung unseres Marsches kommt anschließend noch!
Also kommen wir auf dem Plaza Arica an und sind schon mittendrin im Trubel. Wo man hinsieht werden Formationen getanzt (das kann man auf den Fotos sicher gut erkennen), und es spielen die jeweiligen Blaskappellen dazu. Das ist aber nicht so, wie man es aus Deutscland kennt... im Mezzoforte, nein... hier spielt man im Fortissimo! Und wenn zufällig eine andere Tanzgruppe auftaucht, spielt man gleich nochmal lauter, damit die Aufmerksamkeit nicht abgelenkt wird. Also es ist brechend laut! Für meine Ohre nicht länger als eine halbe Stunde ertragber... und ich kann einiges aushalten (dank Tschiggedab und Zora)! hehe... Aber trotzdem ist es wirklich traumhaft! Sooo viele verschiedene Trachten und Tänze! Alles ist bunt und laut und alle freuen sich! Herrlich! Mir fällt es schwer die scönsten Fotos auszusuchen... Ich hoffe aber, dass ich euch mit den eingestellten Fotos einen kleinen Eindruck verschaffen kann! Freu mich auf eure Reaktionen! schüssi!

Das ist doch nicht möglich!

Das gibts doch nicht! Da macht man nichts ahnend eine Strandspaziergang und dann steht da auf einmal ein LKW. Aber das Nummernschild kennst man doch! Braunschweig! Das kann ja nicht wahr sein! Doch. Wir haben doch tatsächlich die beiden Fotografen getroffen, die für die 3-D-Tour unterwegs sind und durch Südamerika reisen. Wir waren ganz schön aufgeregt und wussten nicht, ob wir die Leute ansprechen sollten. So setzten wir uns erstmal auf die Strandmauer. Da blieben wir dann sitzen, bis jemand anfing an dem LKW herumzubasteln. Diese Gelegenheit nutzten wir dann. Claudio ging zuerst hin und kam auch sofort mit ihm ins Gespräch. Als ich dann dazu kam, wusste ich erstmal nicht, was ich sagen sollte. Es ist echt überwältigend für mich gewesen, mit diesen Leuten zu sprechen, weil sie schon fast überall in der Welt waren. Es gibt so viele Fragen und doch wusste ich nicht, wo ich anfangen sollte. Ich bekam manchmal nur ein "ohhh, das muss sooo schön sein", raus! Blöd! Aber naja. Am Ende habe ich erfahren, dass sie mit ihrer anderen 3-D-Tour auch in Halberstadt zu Gast waren. Mir kamen die so bekannt vor! Früher waren sie mit einem UNIMOG unterwegs. Ich war mir sicher, dass ich sie entweder im Fernsehen oder irgendwo anders schonmal gesehen hatte! Ich habe mich gefreut! Und Claudio auch! Da sieht man, dass die Welt echt klein ist!

Bettgeschichten

Hallo! Hier schlafen friedlich die beiden Süßen... Isadora und Etienne. Sie haben fast das gleiche Alter und werden in naher Zukunft wohl öfter aufeinandertreffen, nicht nur im Bett hoffentlich! Ja, denn Isadora zieht mit ihren Eltern Yerko und Carola bald nach Iquique. Im Moment wohnen sie noch in Antofagasta, aber weil Yerko eine bessere Arbeit hier bekommen hat (er ist auch Bergbauingenieur), kommen sie bald zu uns nach Iquique. Wir freuen uns natürlich sehr, denn je mehr liebe Leute um uns sind, desto schöner ist das Leben. Und diese drei sind wirklich liebenswert! Was man noch zu dem Bild erwähnen muss: Isadora hatte eigentlich ursprünglich auf der Matratze nebenan geschlafen.... Sie ist immer Stück für Stück näher gerückt! Süß oder?

Im Tiergehege...

Na wer ist denn das? Na klar, meine liebe Freundin Michaela mit Freund Markus und Sohn Leon! (und wir natürlich!!!)... Hier sind wir natürlich ... im Tiergehege zu Halberstadt! das war ein sehr schöner Nachmittag mit Freunden. Klar durfte auch eine Rast in der Waldschenke nicht fehlen. Leider hatte ich nicht so viel Zeit und wir konnten nicht alles sehen, was wir uns eigentlich vorgenommen hatten. Trotzdem hat es sich gelohnt, oder?

La Fiesta de La Tirana ...

... ja da wollten wir eigentlich hin! Zum Fest in La Tirana. Wir haben auch hin und her überlegt und uns dann doch entschlossen, nicht dorthin zu fahren. Warum? Also ... La Fiesta de La Tirana ist ein religiöses Fest, was immer zur selben Zeit einmal im Jahr gefeiert wird. La Tirana ist ein Dorf im Altiplano, ca. 2 Stunden von Iquique entfernt. Dort leben ca. 1500 Einwohner. Den Dorfmittelpunkt bildet die Kirche. Dort befindet sich die heilige Carmen, die hier Jahr für Jahr angebetet und geehrt wird. Wie muss man sich dieses Fest vorstellen? Die Gläubigen pilgern nach La Tirana schon einige Tage vor der großen Zeremonie. Sie kommen zu Fuß, mit dem Bus, mit dem Auto, auf Knien oder gar gekrochen. Das ist sehr beeindruckend und für nicht Gläubige Menschen sehr schwer zu verstehen, dass es Leute gibt, die aus Ehrfurcht und unfassbarer Liebe zur heiligen Carmen einen 10 stündigen Fußmarsch durch die Wüste auf sich nehmen um zum Pilgerort zu gelangen. Aber es geht noch krasser! Manche Menschen nehmen in Kauf, sich die Knie blutig zu schinden oder gar den gesamten Oberkörper, weil sie entweder aufrecht auf Knien gehend oder mit freiem Oberkörper (meist Männer) robbend auf dem Boden bis zur Kirche gelangen. Das ist echt zu viel für mich. Damit wollen sie der heiligen Carmen beweisen, dass sie sie wirklich so verehren, dass nicht mal Schmerzen ihre Liebe mindern!!! Schon krass! So, jetzt habe ich aber immernoch nicht erzählt, warum wir nicht dorthin gefahren sind! Wie gesagt, ein Dorf mit 1500 Einwohnern... stellt euch vor, dass zum Zeitpunkt des Festes teilweise über 200.000 Menschen in dem Ort sind und sich natürlich auch bewegen! Die wirbeln Staub auf und alle wollen natürlich ganz vorne in der ersten Reihe stehen. Logisch. Ein Gerammel und Geschubse! Ohne mich! Ich kann ja nicht mal über den Halberstädter Wochenmarkt schlendern, weil ich Panik kriege, wenn ich nicht da gehen kann, wo ich will! Und der ist ja wohl alles andere als überfüllt! Wie gesagt, das war der erste Punkt, nicht zu pilgern. Zweitens: Etienne ist hier leider immernoch Allergiker und reagiert auf Staub und schlechte Luft. Außerdem hätten wir dort zelten müssen und obwohl es am Tag teilweise über 30 Grad warm ist, sinken die Temperaturen in der Nacht auf Minusgrade (nicht in Iquique!). Es sind schon viele Kinder dort erfroren, weil sie sich in der Nacht aufgedeckt haben und langsam auskühlten. Ja, und drittens... hätten wir dann eine richtig schöne Party bei uns auf dem Hof verpasst! hehehe... Was ich noch vergessen habe zu sagen, das eigentliche, warum so viele Touristen in diesen Tagen nach La Tirana fahren: es wird getanzt! Menschen in traumhaften Kostümen (erinnert teilweise an chinesische Drachen und Trachten), und unerklärlicher guter Laune, tanzen Tage und Nächte die verschiedensten Volkstänze des Nordens. Es muss wirklich ein sehr schöner Anblick sein! Sie tanzen einfach alleine, meist aber in Gruppen und üben sehr lange verschiedene Formationen ein. Es gibt viel Musik natürlich von verschiedenen Blaskapellen und Trommelgruppen... es ist sicher ein einmaliges Erlebnis.
Was ihr aber bis jetzt nicht wisst, ist dass es hier in Iquique eine "kleine Fiesta de La Tirana" gibt. Dieses Wochenende spielt sich das eben Beschriebene hier in Iquique nocheinmal ab. Viel viel kleiner, aber nicht schlechter! So sagt man. Dann dürft ihr euch natürlich jetzt auf Fotos freuen, denn das werden wir auf keinen Fall verpassen!
Bis bald!
Eure Trixi

Da hat er doch tatsächlich ...

... in unseren Sandkasten gepinkelt!!! UNGLAUBLICH!!! Ich konnte in diesem Moment nix sagen, nur ein Foto machen. Deshalb spar ich mir jetzt auch die Worte!

... man gut, dass dieses Schild ca. 80 Meter unterhalb unseres Viertels steht! Tsunamis sind hier zwar nicht an der Tagesordnung, aber trotzdem denkbar. Wir wollen alle mal nicht hoffen, dass der Mega Tsunami, auf den die ganze Welt schon so lange wartet, auch hier anschwemmt - denn dann gibt es Iquique sicher nicht mehr... für mich sind das alles Sachen, die kein Mensch 100 % voraussagen kann. Wir wollen mal hoffen, dass in nächster Zeit nicht so viel passiert. Das letzte schwere Erdbeben war erst letztes Jahr im Juni... laut den Wissenschaftlern haben wir jetzt erstmal Zeit, um uns auf das nächste einzustellen. ...hoffentlich!

... hier sieht man mich mit Tanja. Auf dem Foto sind wir irgendwo in Chile. Ich glaube da waren wir gerade in Pucón, als wir die "Cabalgata" (Rundreise zu Pferd) gemacht haben. Das war ein wirkliches Abenteuer... und es war ein echt schönes Gefühl, das zusammen mit Tanja und Claudio zu erleben und all die neuen Eindrücke zu teilen...
Das nächste mal geht es ab in die Antraktis ... Wale gucken!

Das sind Ines und ich am 24.12.2005 auf dem Rock 'n Fun Konzert in der Brauerei zu Halberstadt. Eine nette Party mit vielen alten Bekannten, die man wirklich nur einmal im Jahr zu Gesicht bekommt - zu Weihnachten. Hoffentlich wird sich dieses Phänomen noch viele Jahre wiederholen und wir, wenn wir alt und grau sind, immernoch solche Fotos schießen... das wünsch ich mir!

Hier sind wir im Zoo von Leipzig. Bikash und Ines waren mit von der Partie... Es war ein sehr schöner aber auch anstrengender Tag, denn Ines war zu siesem Zeitpunkt schon sehr schwanger und Etienne hat später ganz schön genörgelt, weil er schlafen wollte. Die Elefanten aber fand er ganz toll! Sicher werden wir diesen Zoo nochmal besuchen, denn wir fanden alle, dass er wunderschön ist!

... rot lackiert mit schwarzen Punkten, saß ein Käfer auf dem Blatt. In dem Teich die Frösche unken,
was er wohl ...
was er wohl ...
was er wohl im Schilde hat!

Ja, dieser Zwerg führt so manches im Schilde. Aber ist er nicht süß?

... darf ich vorstellen? Gilba. Unsere Katze. (abgeleitet von Gilbert - so heißt der Kater von Caillou, Etiennes großem Vorbild). Auch Claudio hat sie jetzt als unser neues Familienmitglied akzeptiert und sie darf nun fast alle Vorzüge einer Hauskatze genießen. Weiß jemand was man machen kann, wenn die Milchzähne nicht rausfallen wollen? Weil sie hat jeweils zwei Reißzähne. Muss ich mir Sorgen machen? Ooder fallen die irgendwann von alleine raus? Mit euren Kommentaren belohnt ihr unsere Arbeit ... wir freuen uns über jeden! bis bald!

trixi

Erinnerungen an eine wunderschöne Tour

El Lago Todos los Santos ...
Im Süden von Chile gelegen, am Fuße de Vulkans Osorno. Im Hintergrund sieht man den "bissigen" Vulkan, so habe ich ihn immer genannt, und im Vordergrund den "See der Allerheiligen"... Es ist so wunderschön hier!!! Man steht direkt neben dem Vulkan, der mit seiner schneebedeckten Spitze so mächtig aussieht, dass man schon dreimal Luft holen muss, um wirklich festzustellen, dass man auch wirklich an dem Ort steht, den man sieht. Man kann es nicht beschreiben. Für mich, die kaum etwas von der Welt gesehen hat, ist das ein Erlebnis gewesen, dass ich sicher bis an mein Lebensende in steter Erinnerung behalte! Es wäre so schön, euch das alles mal live zu zeigen! Es wird die Zeit kommen, da ihr mir sagen werded... ja Trixi, du hast mit recht "dein Paradies" gefunden ...

... hab ich dich erwischt!

.... guckt mal! ich habe unserer miaum milch gegeben.... eigentlich wollte ich sie ja in ihr schälchen gießen, aber leider ist mir die Milchflasche aus der hand gefallen... nun vermischt sich die ganze milch mit dem schönen sand, den ich vorhin mit meinem lkw hierher gebracht habe.... mal sehen - wenn die miaum fertig ist mit trinken, kann ich ja ein neues spiel spielen; der lkw fährt durch die milchstraße! ja!!!! das klingt gut. aber mama wird bestimmt schimpfen. ich darf doch den sand nicht hier rein holen. und mein papo? ach der kommt bestimmt und spielt mit! und zeigt mir, wie der lkw untertaucht. also warte ich bis er nach hause kommt und dann kann mama uns beide ausschimpfen ...

Abendspaziergang

... was soll man zu diesem Foto noch großartige Erklärungen abgeben...? Es ist doch eigentlich schon alles gesagt, oder? 10 Minuten brauchen wir um zu fuß an diesen Strand zu gelangen... von dort aus, kann man bis zum Stadtzentrum am Strand entlang gehen und mit den Wellen spielen. Übrigens dieser Küstenstreifen heißt "Playa Brava" (bissige Küste)...

Wir freuen uns, dass wir schon nach einem Tag mehrere Einträge von euch haben. Wir versprechen euch, dass wir euch auf dem laufenden halten... dafür müsst ihr uns aber versprechen, dass ihr, auch wenn ihr euch nur mal die Seite anschaut, wenigstens einen Gruß zu hinterlassen. hehehe..

eure drei ...

Sehr geehrte Damen und Herren ...

Das ist unser kleiner Schmuddeljunge.... ist er nicht süß? Hier in seinem neuen zu hause kann er sich jeden Tag, den ganzen Tag so dreckig machen, dass ihm der Dreck abends aus den Ohren rieselt ... hihihi. So, falls ihr auch schöne Fotos habt, dann schickt sie mir einfach und ich veröffentlicht sie hier auf unserer Seite. Ansonsten freuen wir uns über jeden Kommentar, den ihr uns hinterlasst! Bis bald!

Trixi

Zahme Vögel singen von Freiheit, wilde Vögel fliegen

Das ist ein Bofedal. Im Altiplano der Atacamawüste. Hier gibt es Wasser und somit auch Planzen. Wo es Pflanzen gibt, gibt es auch Tiere. Auf dem Foto sieht man Vicuñas, die am Fuße eines Vulkans grasen. Aber hier gibt es zum Beispiel auch unzählige Vögel unter anderem Flamingos. Es ist kaum zu glauben, dass das unsere neue Heimat ist. Einfach traumhaft!

Hier sieht man uns von oben!

Google Earth machts möglich! Hier sieht man wo wir wohnen! Unsere Adresse:

Claudio, Trixi & Etienne

Contreras

Villa Gabriela Mistral

Pasaje II, Casa #3639

Iquique

Chile

Und unsere Telefonnummern: 0056-57-344392 (fest), 0056-9-2482613 (mobil)